Keine exakte Übersetzung gefunden für الرصيد الموجود

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الرصيد الموجود

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Balance in contingency fund for future needs
    الرصيد الموجود في صندوق الطوارئ للاحتياجات مستقبلا
  • contingency fund of $27,200,000 approved in General Assembly resolution 59/278 of 23 December 2004.
    الرصيد الموجود في صندوق الطوارئ للاحتياجات في المستقبل
  • You see, I'm a superior genetic mutation... ...an improvement on the existing mediocre stock.
    كتحسين على الرصيد المتوسط الموجود
  • The west Atlantic stock is currently considered overexploited.
    ويعتبر الرصيد الموجود حاليا في غربي المحيط الأطلسي قد تعرض لاستغلال مفرط.
  • The INSTRAW Trust Fund balance as at 30 September 2003 is estimated at $726,898.
    وفي 30 أيلول/سبتمبر 2003، كان الرصيد الموجود في الصندوق الاستئماني للمعهد يُقدر بمبلغ 898 726 دولارا.
  • From the time it was opened no transactions were conducted on the account, and the balance remains at US$ 100.
    ولم تجر أية معاملات منذ فتح ذلك الحساب، ولا يزال الرصيد الموجود فيه 100 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
  • The claimant, however, stated that it had included the gold in its stock balance in its 1988 and 1989 audited accounts.
    إلا أن الجهة المطالبة ذكرت أنها أدرجت هذه الكمية من الذهب في رصيد موجوداتها ضمن الحسابات المراجَعة لعامي 1988 و1989.
  • The claimant also did not provide any documents to support the balance held in Iraq on 2 August 1990.
    ولم يقدم صاحب المطالبة أيضا أي مستندات تؤكد الرصيد الموجود في العراق في 2 آب/أغسطس 1990.
  • A mechanism proposed to the twelfth Meeting of States Parties for dealing with the staff assessment issue was to create a fund which would utilize the balance currently held and also earn interest.
    وتمثلت آلية، اقتُرحت على الاجتماع الثاني عشر للدول الأطراف بغية معالجة مسألة الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين، في إنشاء صندوق يستخدم الرصيد الموجود حاليا إلى جانب الفوائد المكتسبة.
  • However, the introduction of 400 million-plus new mobile phones per year to the existing stockpile is an indication of the size of the challenge to be addressed.
    ومع ذلك فإن طرح 400 مليون هاتف نقال جديد سنوياً بالإضافة إلى الرصيد الموجود يشير إلى حجم التحدي الذي يلزم مواجهته.